Diagonal / Nights In Tunisia



Diagonal / Nights In Tunisia

Wenn der Jazz heute eine vertikale Dimension (durch seine lange Geschichte) und eine horizontale Dimension (durch seine Universalität) hat, die "Diagonale" beschreibt genau die von J-C Cholet gewählte Richtung: er geht durch alle Wege der Musik durch, von Tradition bis Modernem Jazz.
1990 unter den Namen "Odéjy Octet" (Orchestre Départemental de Jazz de l'Yonne) gegründet, Diagonal rückt fest von dem konventionnellem Jazz (wenn der Jazz eben konventionnell war) und beeinflusst sich von der europäischen Volksmusik. Als richtiger Erbe von Duke Ellington in den 50er und 60er Jahren - von dem er als Pianist manchmal nicht so weit ist - Cholet komponiert seine Suiten wie Reiseeindrücken, eine wirkliche oder eingebildete Reise durch die geo-kulturelle Gebieten des alten Kontinents. “Suite Alpestre” (1997, in Zusammenarbeit mit Mathias Rüegg vom Wien Art Orchestra) , "English Sounds & Irish Suite " (2001), "Slavonic Tone" (2003), “French Touch” Schöpfung 2007 Scène Nationale Chateauroux

Die letzte Schöpfung « Nights in Tunisia » ist ein Projekt, das das raffinierte Gesang der arabischen Musik und den heftigen Rhythmus des modernen Jazz auf der Bühne vereinigt. Die Kunst der Maqâms (modale Ursprung der arabischen Musik) verbindet sich mit reichen Folgen von Harmonien und feine Variationen treffen gemeinsame Improvisationen. Diese Schöpfung, die im Mai 2011 bearbeitet wird, stellt in Aussicht ein reiches Projekt, in dem traditionelle Musikinstrumente mit einem groovigen Jazzsextett sich unterhalten werden.

 

 

Les Programmes de Diagonal

2011 « Nights in Tunisia »

 

 

« Nights in Tunisia » est un projet qui propose de réunir sur scène le raffinement de la musique et du chant arabe combiné avec la braise ardente des rythmes du jazz actuel. L'art des maqâms (essence modale de la musique arabe) associé à de riches progressions harmoniques, l'art subtil de la variation confronté à celui d’une improvisation collective débridée  laissent déjà imaginer la richesse de ce projet où les instruments traditionnels dialogueront avec un sextet au groove endiablé. La musique, très festive, extrêmement colorée et très pointue  demeure incroyablement accessible, étant basée sur des chants populaires.

Pour ce nouveau programme, le travail de composition est partagé avec deux autres membres de l’orchestre, le tromboniste Geoffroy de Masure (entendu notamment aux côtés de Steve Coleman et d’Aka Moon) et le violoniste Jasser Haj Youssef, musicien se produisant dans les orchestres de musique arabe les plus prestigieux et musicologue spécialisé dans la recherche sur les similitudes entre l’improvisation dans le jazz et les musiques traditionnelles arabes.

Membre de l’orchestre Diagonal depuis 1995, Geoffroy de Masure s’est toujours distingué par sa capacité à s’approprier, comme soliste, le discours musical proposé dans les différents programmes écrits par Jean-Christophe Cholet. Alors que rien ne le prédestinait, il rencontre le violoniste tunisien Jasser Haj Youssef et les deux musiciens entament une réflexion sur les interactions possibles entre le jazz et la musique tunisienne. A un moment où le responsable musical de Diagonal cherche alors à reconduire un travail de création à plusieurs, comme ce fut le cas en 1996 pour le programme « Suite Alpestre » avec Mathias Rüegg, c’est tout naturellement qu’il leur propose de s’associer pour le projet « Nights in Tunisia ». Vaste domaine thématique par sa richesse culturelle, le prétexte d’une relecture des musiques arabes passionne les trois musiciens.

L’occasion est alors donnée à Jean-Christophe Cholet de prendre une nouvelle orientation avec Diagonal, tout en continuant son exploration des cultures du monde. La perspective d’une préparation très en amont, l’association des compétences de chacun pour la construction du programme et la particularité d’une nouvelle méthode de travail pour la conception de la musique contribuent à ce choix sans concession.

 

2007 « French Touch »

 

Ce programme est consacré au patrimoine musical français. Le début du 20ème siècle a bénéficié en France d’un fantastique développement musical, riche de découvertes et d’initiatives de la part des compositeurs de musique classique. C’est le temps également de l’éclosion de la chanson française et de musiques plus populaires, les premières musiques de film. Jean-Christophe Cholet a souhaité s’immerger dans cette atmosphère bien particulière afin d’imaginer son programme : « French Touch ».

Sujet ou prétexte d’une réflexion afin de bâtir une œuvre originale, le patrimoine musical français a été la source d'inspiration du compositeur.

Le tubiste Arnaud Boukhitine a participé également à l’élaboration du programme pour quelques compositions.

French Touch a été créé à Equinoxe, Scène nationale de Châteauroux en 2007 et enregistré au cours de l'année 2008.

 

2003 « Slavonic Tone »

 

 

Troisième volet de ce projet consacré aux musiques Européennes. Slavonic Tone, réjouissante confrontation (ça et là un mariage) des puissantes cadences des folklores dis des pays de l’Est aux codes d’une expréssion lyrique devient prétexte à découper, arranger, déranger… Jean-Christophe Cholet signe 6 nouvelles compositions et 2 arrangements sur des mélodies des célèbres Voix Bulgares. C’est également l’occasion d’écouter le travail d’écriture d’Arnaud Boukhitine, tubiste de l’orchestre et qui vient nous présenter 2 compositions complémentaires, venant se fondre subtilement dans l’ensemble du projet. Créé en mai 2003 au théâtre d’Auxerre, ce volet revêt un caractère plus festif en s’éloignant gentiment des codes de la musiques de jazz, il en garde uniquement une large place consacrée à l’improvisation. Durée du programme : de 1h15 à 1h30.

 

2000 « English Sound’s & Irish Suite »

 

« English Sounds » adapte des pièces du répertoire anglais et des compositions originales inspirées par les images que les îles britanniques ont laissées dans la mémoire du pianiste. Au cours de cet itinéraire empruntant au patrimoine musical anglais, « Diagonal » nous transportera des rives de la musique baroque de Purcell, jusqu’au siècle de Benjamin Britten avec une escale par les années Beatles. Un « cabotage musical » évoquera en parallèle les influences multiples, de l’ambiance très anglaise des orchestres dits « square » aux chorales, en passant par la nouvelle vague des musiciens de jazz anglais. Les réminiscences sonores parviendront enfin des terres d’Irlande, dans une connotation plus populaire et festive, suggérant le folklore et la tradition. « Les atmosphères bien particulières de la musique resurgissent avec mon regard et ma sensibilité personnelle… Le point commun entre toutes ces pièces reste bien entendu la musique de Jazz et sa large place laissée à l’improvisation » Jean-Christophe Cholet La subtilité avec laquelle il emprunte les éléments rythmiques, les fragments mélodiques et les formats d’instrumentation spécifiques à chacune de ces musiques œuvre à l’éclosion d’une nouvelle composition originale identifiant le style propre à Jean-Christophe. Succédant à la « Suite Alpestre » (Odéjy-J.-C. Cholet/Mathias Rüegg, Cd « Suite Alpestre », label Pee Wee 013), « English Sounds » tient à la passion du compositeur d’explorer les influences musicales européennes, sources d’inspiration inépuisables qui l’ont toujours fascinées, et dont il estime « réellement d’actualité de mettre en exergue la richesse des mélodies à travers un projet soigneusement défini ». Lui affectant des musiciens d’exception, ce programme, nouveau « miroir imaginaire » d’une contrée de l’Europe, renouvelle au pianiste l’opportunité de nous livrer sa conception particulière de la musique en formation orchestrale. Durée du programme : de 1h15 à 2h00.

 

1997 « Suite Alpestre »

 

Co-composé par Mathias Rüegg (leader du Vienna Art Orchestra) et Jean-Christophe Cholet, cette première œuvre marque le démarrage d’un vaste projet autour des musiques européennes. Le challenge fût simple, sachant que le massif des Alpes est présent dans 4 pays : la France, la Suisse, l’Autriche et l’Italie, Mathias Rüegg et Jean-Christophe Cholet se sont partagés à parts égales le travail d’écriture. Mathias Rüegg se consacrera alors à la Suisse et l’Autriche et Jean-Christophe Cholet à la France et l’Italie. Les thèmes choisis sont puisés dans les musiques traditionnelles des Alpes, vecteur des 4 pays intéressés. Il s’agissait de re-construire une nouvelle pièce en utilisant les éléments rythmiques et mélodiques caractérisant ces musiques. Cette création oscille entre musique jazz, contemporaine, folklorique… tout en s’inspirant du patrimoine culture musical alpin, le travail des deux compositeurs et leur inspiration donnant la forme finale de cette création. Durée du programme : de 1h15 à 1h30.